This page defines how the wiki writes type codes across English, Russian, and Ukrainian pages.

Rule

Use the code of the page language as the primary code. Add other-language equivalents in parentheses when cross-language reliability matters.

Example:

  • English page: SLI + ELVF + EPNF (RU: СЛИ + ЭЛВФ + ВПНБ; UK: СЛІ + ЕЛВФ + Вч-Ми-Тп-Мб)
  • Russian page: СЛИ + ЭЛВФ + ВПНБ (EN: SLI + ELVF + EPNF; UK: СЛІ + ЕЛВФ + Вч-Ми-Тп-Мб)
  • Ukrainian page: СЛІ + ЕЛВФ + Вч-Ми-Тп-Мб (EN: SLI + ELVF + EPNF; RU: СЛИ + ЭЛВФ + ВПНБ)

Do not mix language-specific codes inside the same sentence unless the sentence explicitly gives equivalents.

Socionics

Socionics type codes should also be localized where the page language has an established local abbreviation. Keep the Latin code in parentheses for cross-language lookup.

Meaning English Russian Ukrainian
Sensory Logical Introvert SLI СЛИ (SLI) СЛІ (SLI)

MBTI-like analogues may be shown for orientation, but they are not equivalent systems. Socionics SLI is often mapped approximately to ISTP in MBTI terms and to legacy Socionics notation ISTp.

Socionics Russian Ukrainian Legacy Socionics MBTI-like analogue
SLI СЛИ СЛІ ISTp ISTP, approximate only

Information elements may be shown bilingually where useful:

Latin Russian Ukrainian
Si БС БС
Te ЧЛ ЧЛ
Ni БИ БІ
Fe ЧЭ ЧЕ
Ne ЧИ ЧІ
Fi БЭ БЕ
Se ЧС ЧС
Ti БЛ БЛ

Psychosophy

Aspect English code Russian code Ukrainian code
Emotion E Э Е
Logic L Л Л
Will V В В
Physics F Ф Ф

Composite example:

Language Code
English ELVF
Russian ЭЛВФ
Ukrainian ЕЛВФ

Temporistics

English uses N for Present/Now to avoid collision with P = Past.

Russian uses the established one-letter Cyrillic codes.

Ukrainian uses two-letter project codes because Минуле and Майбутнє both begin with М.

Aspect English code Russian code Ukrainian code
Eternity E В Вч
Past P П Ми
Present / Now N Н Тп
Future F Б Мб

Composite example for Eternity-Past-Present-Future:

Language Code
English EPNF
Russian ВПНБ
Ukrainian Вч-Ми-Тп-Мб

Position Codes

When writing positions, use language-local aspect codes:

Meaning English Russian Ukrainian
1st Eternity 1E 1Вч
2nd Past 2P 2Ми
3rd Present 3N 3Тп
4th Future 4F 4Мб

This avoids ambiguity between systems. For example, English 4F can mean 4th Physics in Psychosophy or 4th Future in Temporistics, so the surrounding system must be named explicitly when ambiguity is possible.

See Also